Сиприо, Пьер. Бальзак без маски / Пьер Сиприо ; перевод с французского, составление иллюстраций Евгении Сергеевой ; вступительная статья, научная редакция А. П. Левандовского. - Москва : Молодая гвардия, 2003. - 502, [1] с., [16] л. ил., портр., факс. - (Жизнь замечательных людей : серия биографий ; вып. 1040 (840)). - На пер. загл.: Бальзак. -Осн. даты жизни и творчества: с. 497-498. - Кр. библиогр.: с. 499. - ISBN 5-235-02516-4. - Текст (визуальный) : непосредственный.
Это подробная биография Оноре де Бальзака, в которой автор стремится снять с писателя привычные «маски» — легенды и стереотипы — и показать его как живого человека со всеми противоречиями. Пьер Сиприо уделяет не меньше внимания быту и экономике эпохи, чем литературному труду: в книге много деталей о стоимости жизни во Франции 1820–1840‑х годов, о финансовых авантюрах Бальзака, его попытках вести издательское дело, постоянных долгах и грандиозных планах, которые редко воплощались.
Особое место занимает история отношений Бальзака с Евой Ганской — его последней и самой сильной страстью. При этом автор не сводит повествование к любовной драме: он показывает, как личная неустроенность и жажда признания отражались на темпе и характере работы писателя, который создавал «Человеческую комедию» почти в режиме непрерывного конвейера.
Необычна и композиция книги: вместо традиционной линейной хронологии Сиприо выстраивает мозаику из очерков и зарисовок, где рядом оказываются крупные исторические события и мелкие бытовые штрихи — от политических перемен во Франции до счетов и долговых расписок Бальзака. Так складывается объёмный портрет писателя на фоне его времени: не только гения литературы, но и человека, отчаянно пытавшегося справиться с реальностью.
Книга будет интересна любителям литературы, поклонникам Бальзака, а также тем, кто хочет увидеть, как частная жизнь и экономические условия эпохи формируют творчество большого писателя.